・昭和14年8月12日土曜日
今朝もリタに起された。廊下の九官鳥が『お早やう、お早やう』と始めると、『リタ』は早速ベツトの下から飛び出して鼻先で私の横顔を突くのであつた。今迄と違つて『リタ』に斯うして起されることは重ね重ねも嬉しいことである。何時もの時間に蟻川氏が來られ直ぐ訓練に出る。朝の爽快な氣持ちで『リタ』と共に遊び共に訓練することは一日の間で最も楽しい時である。障害物の左を通過する場合、犬が障害物に近く通過するを以て人幅少き故訓練を要す（舛田准尉）
今日は簡単な障害物回避訓練を行つた。誘導法は大變上手で大きな確信と安心を與へて呉れた。訓練終了後、病室に歸り例に依つて蟻川氏から文献を讀んで頂いた。蟻川氏は熱心に、而も親切に指導して下さるので非常に嬉しい（平田軍曹）
陸軍省醫務局『戰盲勇士の誘導犬記』より